回上一頁

2012年度大紐約地區台灣會館址舉辦海外台語教師研習會  
 發佈時間: 2015 Jul. 14

標籤 :  台灣文化語言學院  

2012-08-08 10:06:00

            太灣會館台灣文化語言學院謹訂於2012年8月11日及12日(星期六、日二天)舉辦「大紐約地區台語教師研習會」,此次研習會不僅期望能培養有興趣從事台語教育之師資,同時希望能引起華語教師對台語教育的興趣,進而參與台語教學。

台語、華語與文字上本屬同源,說讀則有異同。台語本源之一為漢音河洛話,為漢朝語言之一,保有語言及古字,古漢唐詩以之讀頌韻調俱佳,漢音共有七聲調,而單字的讀法則因沒有拼音符號,故以字母韻母音配合之切韻法為之。對進入中原之外族而言,難學難教,故有後來發展出來的北京話(或囯語),以四音取代七音,因此四音之外的字眼及其文化内涵就慢慢的消失於歷史的巨輪下。萬幸的是漢唐大移民,使居於閩南、漳、泉,後來移民台灣的人,似保留漢河洛話,更重要的是相當完整的保存著漢朝文化,台灣可說是保存漢文化的聖地,媲美日本保留後來的唐宋文化。

在恢復中華文化的大旗下,漢音河洛話的傳承及教學是不可或缺的一環,因爲要恢復及發揚漢唐盛世文明,怎能忘掉傳播漢唐文化的語言呢?以囯語推動此一大業,怎能涵蓋漢唐盛世文明之全貌呢?

近幾年來年輕河洛人(台灣人)已經不會講台語,雖有方言教學的推動,但效果並不彰顯,如此下去,台語將消失殆盡,連帶的漢朝文化也將走入歷史!鑒于此台灣文化語言學院積極籌備此一研習會,課程將提供:

(一)簡易且適合海外子弟的ABC拼音及發音教學法。

(二)展示既有趣又有效的台語教學工具。

(三)説明如何在話語教學中可順從教台語,或在台語教學中可順便教華語,同時提供教學資源。

(四)傳統書法集繪畫的展示及指導。

曾任中研院訪問學者之李清澤教授將於會中説明在台灣這塊保存漢文化的聖地所發展出來的「氣的文化」之種種書像。氣得文化内涵包括氣道書法、氣學、氣得管理以及孔子六藝新解,即以氣的概念闡釋禮、樂、射、數,藉此稍盡立足台灣發揚漢唐文化之義務。歡迎對台語教學有興趣之同好來分享此一盛宴。報名時間自即日起至7月31日止,報名表請至紐約華僑文教服務中心(133-32  41st Road, Flushing, NY 11355)索取,聯絡電話:718-886-7770 ext 106鮑璐玲小姐或e-mail: [email protected]
 

主辦單位:   台灣會館台灣文化語言學院    輔導單位: 紐約華僑文教服務中心

研習時間:  2012年8月11日及12日(星期六﹑ 日二天)9:00 AM ~ 5:20 PM

研習地點:   紐約華僑文教服務中心 (8:45 AM-9:00 AM 報到)

費用:  報名費每人$10  (包括二天研習點心及教材),午餐請自備

 

 

僑務委員會101年紐約地區台語教師研習會授課日程表

日期

         課程名稱

       與授課老師

 

時間

                8 月11 日( 六 )

日期

           課程名稱

          與授課老師

                   

時間

              8 月12日 (日 )

 

 

9:00 - 9:30 am

 

 

報導, 開幕

 

 

 

9:30 -10:20 am

 

 

華語教材中的台語教學資源

(蔡素娥校长)

 

 

9:30 -10:50 am

 

 

 

 

如何啟蒙海外子弟學台語

(蔡素娥校长)

 

 

10:20 -10:30 am

 

 

休息

 

 

10:50 -11:00 am

 

 

休息

 

 

10:20 -10:30 am

休息

 

 

11:00 -12:20 am

 

會ABC就會講漢音台語:

用英文講台語;兼論發揚漢唐文化

 

 

10:30 -11:50 am

氣的文化:氣道書法,氣的管理,孔子六藝新解

(李清澤教授)

 

 

12:20 -  1:00 pm

 

 

午餐

 

 

11:50 -12:30 am

午餐

 

 

1:00 -  2:20 pm

 

最新台語教學法及台語數位

教學

(曾鴻圖校長)

 

12:30 - 1:50 pm

海外台語教學實務

(曾鴻圖校長)

 

1:50–2:00 pm

休息

 

 

2:20 -  2:30 pm

 

 

休息

 

 

2:00 - 3:20 pm

 

傳統國畫講座,蘭,竹示範

(王懋軒教授)

 

 

2:30 -  3:50 pm

 

 

傳統書法講座,揮毫

(王懋軒教授)

 

 

3:20–3:30 pm

休息

 

 

3:50– 4:00 pm

 

 

休息

 

 

3:30–4:40 pm

 

 

海外台語教學之挑戰

(蔡素娥校长)

 

 

4:00–5:20 pm

 

童謠,兒歌學台語,介紹劉與欽漫畫

(曾鴻圖校長)

 

 

 

4:40–5:20 pm

座談及結業

(李清澤教授)